Иезуитский коллегиум

Материал из Витебская энциклопедии
(перенаправлено с «Иезуитский монастырь»)
Перейти к: навигация, поиск
Комплекс иезуитского коллегиума (на тот момент — бывшего), 1860-е

Витебский иезуитский коллегиум — учебное заведение в Витебске римско-католического мужского ордена иезуитов[1]. Резиденция в 1637-1682 и коллегиум в 1682-1820 годах. Находился в Нижнем замке, на месте современной площади Свободы и прилегающей к ней территории.

История иезуитов в Витебске

Вид на Витебск с восточной стороны Рисунок Павла Татарникова

Резиденция иезуитов в Витебске была основана 26 августа 1637 [2] года смоленским воеводой Александром Корвин-Гонсевским. Он подарил иезуитам пристань на Западной Двине и 26 августа 1637 года земли на Смоленщине (1000 кв. миль), которые были получены от короля Владислава IV за взятие московской крепости Белой[3]. Первоначально, миссия иезуитов располагалась при фарном костёле Витебска. В 1640 году указом короля был выделен участок для строительства зданий коллегиума и костёла на территории современных площади Свободы и парка им. Фрунзе. В 1641—1646 годах некоторые представители шляхты города передали или продали иезуитам свои участки земли. В 1640-х годах строятся первые здания коллегиума, с 1648 начала работу начальная школа. Первыми предподавателями были Александр Билиньский и Матвей Змудский, первый обучал инфиме[4] , доугой грамматике[5]. С 1648 года ученики были организованы в Congregatio Mariana (Богородичное религиозное братство) организация учеников на основе самоуправления, где помогали отстающим и младшим.
На Витьбе была построена водяная мельница. В 1649 году построен и освящён деревянный костёл святого Иосифа.

Иезуитский коллегиум, перестроенный в Алексеевский монастырь. Фрагмент Чертежа Витебска 1664 года

После занятия Витебска в 1654 году московскими войсками, в период, когда город находился под властью Москвы, миссия иезуитов в Витебске не действовала. Русские власти конфисковали земельные имения иезуитов, а костёл был перестроен в церковь православного Алексеевского монастыря.

В 1667 году после передачи Витебска в состав Речи Посполитой (согласно Андрусовскому перемирию) иезуиты вновь открыли свою витебскую резиденцию.
В частности, в гродских витебских книгах запись от 3 августа 1667 года говорит о том, что иезуитский монастырь из-за войны не успел выплатить наследникам пана Александра Уженицкого всю оговоренную сумму денег за имение называемое Уженица Суйково (Użeniece Sujkowa) и пустошь Курово. Поэтому ректор иезуитского коллегиума Мартин Гавловецкий (ksiądz Marcin Gawłowecki) дал Кшиштофу Уженицкому примирительное письмо и добровольное завещание[6].
В 1668 году начал действовать обновлённый костёл при монастыре св. Франциска Ксаверия. С 1671 года при коллегиуме действовал театр,

Музыкальная бурса

Эти учебные заведения предназначались для детей бедной шляхты, имевших музыкальные способности. Как правило, возникновение бурс совпадало с открытием при иезуитских школах классов поэзии и риторики, т. к. заключительным экзаменом по риторике было публичное театральное представление.
В конце XVII в. витебский подкоморий Адам Франтишек Кисель подарил иезуитам орган за 400 польских злотых. В 1737—1757 годах в капелле витебской бурсы имелись гобои, фаготы, валторны, трубы, клавикорд, орган, скрипки, альты, бассетли, басоны и квартвиолы[7].
Бурса участвовала не только в богослужениях, но и во всех церковных и гражданских мероприятиях города. Согласно «Приходо-расходной книге Витебской бурсы», ее члены участвовали в похоронах не только знатных лиц, но и горожан, в первую очередь шляхты. Так, в январе 1753 года Сверчевский заплатил бурсе 20 злотых за игру во время обеда на охоте. Бурсисты сопровождали музыкой выезды воевод, их окружения и т.д. Обычным явлением было присутствие бурсы на свадьбах. Разумеется, всё это были платные услуги. В 1753 г. доход Витебской бурсы составил 1138 зл. 15 гр., в 1754 1780 зл. 12 гр., в 1755 1634 зл. 7 гр., в 1756 1552 зл., в 1757 г. 1646 зл[8].
В 1818 году витебская коллегия уже не располагала музыкальной бурсой. Оркестр игравший на службах состоял из 15 крепостных (которые работали без оплаты, но содержались иезуитами) и четырех вольных музыкантов. Доминик Миладовский, Станислав Лемищевский, Кароль Шапкович и Пий Крабовский получали соответственно: 150 руб., 60 руб. и два по следних по 100 руб. Они же и обучали крепостных музыке.


К 1672–1673 учебному году иезуиты смогли открыть школу, в которой имелось только два класса: инфимы и синтаксиса. В течение последующих пяти лет в ней не было полного набора классов. Лишь с 1678–1679 учебного года в Витебске начала действовать средняя школа.
В 1693 году витебский коллегиум иезуитов владел 7 имениями и 24 деревнями. Польск. Bielow (Билево?), Koniawa, Lubszczyzna, Pohost (Погост), Сокольники, Stramkowo и Użenice.

Из документов иезуитского коллегиума следует, что в начале XVIII века «пан Мікалай Жаба, суддзя гродскі віцебскі, на ўласным сваім вячыстым грунце ў Рубе пры Дзвіне дазволіў» витебским иезуитам «збудаваць вапнавую печ і на беразе Дзвіны збіраць камяні для выпальвання вапны». 4 августа 1723 года тоже самое разрешили иезуитам и последующие владельцы земли – Ян і Тэрэза з Жабаў Шульборскія, якія абавязаліся не ўступацца ў «той кавалак грунту, на якім печ збудаваная і дровы складзеныя, а таксама ў лес і пушчу іх міласцяў, бераг Дзвіны і вапенны матэрыял». (печи для выжигания извести из доломита)

Каменное здание коллегиума строилось с перерывами. В 1691-1714 и 1737-1755 годах. Горел в 1757 и 1762 годах. Перестроен и расширен в 1762-1801 годах.

Костёл сгорел в 1708 году, когда Витебск был сожжён русскими войсками. Восстановлен в 1709 из дерева. В 1716 году на средства витебского каштеляна князя Мартиана Михаила Огинского иезуиты начали постройку каменного костёла, который был возведен в 1731 году. Строительство каменного здания коллегиума продолжалось до 1755 года.
При строительстве коллегиума территория перед ним была расширена путём срытия части Замковой горы и превращена в площадь.

В 1766 году финансовое положение коллегиума было таким: доход в денежной форме от процентов и арендной платы в размере 9763 злотых, в натуральной форме от товаров 1730 злотых, тоааров 3200 злотых, чистый доход 8293 злотых.

1709–1710 и вплоть до 1711–1712 учебного года в витебском коллегиуме преподовал только один профессор школ («professor scholarum»). Первый год эту обязанность исполнял Станислав Сокульский, а два следующих – Доминик Лешневский. Но с 1713–1714 учебного года деятельность Витебской средней школы возобновилась, а с 1731–1732 учебного года начала действовать Высшая школа.
В 1751–1752 учебном году в программу школы введена история. Как правило, её преподавал профессор поэзии и риторики. География преподавали, как часть истории, только в некоторые годы она было отдельным предметом.
В средней школе преподавали французский и немецкий языки, а с 1787 года в программу вошло обучение и русскому языку (в классе синтаксиса).
С 1790 года началось преподавание архитектуры.

Иезуитская семинария

Или «институт для детей бедной шляхты». Витебская семинария была третьей на территории Беларуси после Полоцкой и Слуцкой. Ее основателями являлись два брата: Стефан и Игнатий[9] Лускина (Lusкina) иезуиты. Около 1750 г. Игнатий Лускина передал для семинарии свои владения, а его брат 23 июля 1760 г. подарил ей одну тысячу битых талеров.
Семинария начала свою работу в 1753/1754 учебном году, она размещалась в отдельном здании. Воспитанием семинаристов занимался регенс. Первым регенсом был Игнатий Лускина. Он руководил ею до 1761 г. После пожара подарил для восстановления семинарии различные городские участки и здания, которые являлись его собственностью.
Затем на этой должности работал Ян Левкович, а позднее (1770—1773) Казимир Пжестжельский. Семинаристы ходили на занятия в Публичную школу.

Детей обучали в школах бесплатно. Если некоторые из юношей желали, помимо школьных занятий, иметь жилище, питание и другие услуги, то коллегия обеспечивала их потребности за ежегодную сумму денег, размер которой зависел от соглашения или контракта между родителями и руководством коллегии. Таких студентов, имеющих место и стол в коллегии за договоренную денежную сумму, называли конвикторами. В 1784 году таких воспитанников было 12, в 1803 году 7 мальчиков, а 1807 - 17[10]. Известно, что с 1803 по 1816 г. ежегодный взнос за пребывание ребенка в конвикте был 100 руб. серебром.

из рапорта члена главного училищ правления камер-юнкера графа [11], обозревавшего в сем году училища в Могилевской и Витебской губерниях. 1808:

В первом классе преподаются следующия науки: катихизис, начальныя правила латинского языка, географии, арифметики, российского языка, чистописания и Священная история. — Во втором и третьем классах:катихизис, латинская грамматика, перевод Корнелия Непота, Федра, Цицерона и Тибулла, история и география Российской империи и арифметика. — В четвертом и пятом классах: правила чистописания, слога, поэзии и красноречия, перевод Цицерона, Вергилия и Горация, римская история, политическая и математическая география, алгебра, теоретическая и практическая геометрия. В шестом классе: гражданская архитектура, механика, статистика, общая и частная физика.
<...> В преподавании уроков Иезуитское училище употребляет книги своего Общества, по большей части в Полоцке напечатанныя. Способ учения как в Могилеском так и в других сего сословия училищах есть единообразен; в них следуют методе, издревле заведенной.

<...> Собрание книг и физических инструментов, обществу принадлежащее, гораздо меньше находящегося при Могилевском иезуитском училище[12].

В 1796 году обучался 131 ученик; из них в первом классе – 46, во втором и третьем – 39, в четвертом – 35, в пятом – 7 и в шестом – 4.
В 1802 году 70 мальчиков. В инфиме обучались 28 человек, в классе грамматики и синтаксиса – 17, поэзии – 15, на первом году риторики – 5 и столько же учащихся и на втором году.

Школа при иезуитском коллегиуме. Чертежи 1841 года.

Резкое снижение численности учеников объясняется строительством в 1799 году[13] новой школы (располагалось через улицу, напротив хозяйственного двора коллегиума).

Каменное двухэтажное здание в стиле классицизма. Если в отдельно стоящих иезуитских школах Могилева и Минска планировка напоминала жилые дома, то в Витебске школьные помещения группировались вокруг большого круглого зала, наполовину выступающего из заднего, южного фасада здания. Первый этаж школы предназначался для низших классов и имел зал для приема экзаменов; второй этаж отводился высшим классам, театру и кабинетам. Строительство закончилось в 1808 году.

Кроме того, в Витебске была и школа ордена пиаров. В том же 1802 году в ней обучалось 53 ученика.

В 1805 году в школе иезуитов обучались 115 учеников, В 1806 году — 86. В 1807 году 63 мальчика, из которых 31 являлись выходцами из шляхетских семей, 22 – униатских и 10 – мещанских. Самым многочисленным был первый класс. В нем имелись 30 учеников, во втором – 10, в третьем – 6, в четвертом – 7 и в шестом – 6. В 1808, 1809 и 1811 г. в школе обучались, соответственно, 65, 67 и 70 учащихся.

4 апреля 1803 года вышел указ Александра I о реорганизации Главной школы в Виленский императорский университет, деятельность которого должна была протекать по «Уставу», изданному 18 мая 1803. Все учебные заведения ордена иезуитов в Восточной Беларуси попали в его подчинение. 17 апреля 1804 г. Виленский университет направил иезуитскому провинциалу письмо, в котором излагал требования к процессу обучени и к преподователям, тем самым , Виленский университет посягал на святое из святых для каждого члена «Общества Иисуса» – на Конституцию. На изменение принципов обучения монахи пойти не могли и противостояние их с властями зашло в тупик.

24 июня 1806 года генерал ордена Т. Бжозовский обратился с письмом к Александру I, но ответом стал приказ министра просвещения П. В.Завадовского организовать в Витебске и Могилеве государственные гимназии, чтобы иезуитские школы остались без учеников. В сентябре 1808 года витебское главное народное училище было преобразовано в витебскую гимназию.

В 1802 году согласно отчета ректора коллегии Людовика Ржеуского, представленного Виленскому университету, имелись только архитектурные макеты и географические карты. После постройки нового здания в Публичной школы в ней уже имелся физический кабинет.
Согласно актам визитации коллегий «Общества Иисуса», в 1816 г. витебские иезуиты израсходовали «на библиотеку, переплет книг и приобретение физических инструментов 1870 руб. 62 коп. В 1818 г. расходы «на библиотеку, школы, музей» составили 309 руб.
В 1820 году коллегия имела не только физический кабинет, но и минералогический. Общее число пособий составило 471. Из них: «Инструментов физических важных 42, приборов к ним 52, в кабинете минералогическом ископаемых тел 112, видов деревьев 195, нумизматических изображений 70»

В 1817 году у иезуитов в средней школе обучалось 158 человек, в 1818 году — 144 ученика.
VI–VII классы относились к высшей школе, или, как она именовалась в документах, «философии» и подчинялись Академии. Самих же иезуитов в Витебске в 1819–1820 учебном году было 21 человек.

Коллегиум был закрыт в 1820 году, когда деятельность иезуитов в России была запрещена указом Александра I. Являясь источником качественного образования, иезуитские коллегиумы, при этом, вели активную мессионерскую деятельность.

30 марта 1820 г. витебский губернатор сообщал минскому, что монахи будут следовать через Могилевскую, Минскую и Волынскую губернии до Радзивилловской заставы (таможни). Их будут отправлять группами, чтобы избежать нехватки почтовых лошадей. 10 мая витебские иезуиты прибыли в город Лемберг (с 1919 года название Львов). 10 июня, австрийский император Франц I разрешил остаться монахам в Галиции.

В 1820 году комиссия насчитала в библиотеке 3513 книг. Директор гимназии К.Канаровский-Сахович, участвовавший в описи библиотеки, обращался в Министерство духовных дел и народного просвещения с просьбой о передаче её гимназии.

Аптека

В 1697 году при коллегиуме была открыта аптека на средства витебского ловчего Шапки (польск. Szapki). В том числе и из доходов аптеки было построено новое здание школы в конце XVIII века.
Аптекари: Анджей Брандт (Andrzej Brandt) 1698-1701 и 1718-28, Марцин Гроховски (Marcin Grochowski)1702-6, Анджей Юцевич (Andrzej Jucewicz) 1706-8, Павел Стемпновски (Paweł Stępnowski) 1728-33, Ежи Лессиг (Jerzy Lessig) 1733-35 и 1738-39, Антони Мрочкевич (Antoni Mroczkiewicz) 1734-38 и 1743-55, Франциск Лисевич (Franciszek Lisiewicz) 1740-43, Адам Китц (Adam Kitz) 1757-58, Стефан Крейсер (Stefan Kracer) 1759-73 и Казимеж Коссаковский (Kazimierz Kossakowski)1783-94.

Руководство коллегиума

Основная статья: Витебские иезуиты

Superiorzy: Wilhelm Buccius 1637-43, Andrzej Dębiński 1643-44, Stanisław Molenda 1644-46, Stanisław Mieczkowski 1646-48, Szymon Sokolnicki 1652-54, Wojciech Dębiński 1654-55, Marcin Gawłowicki (wicerektor) 1667-68, Jan Karnicki (wicerektor) 1668-70, Walenty Hermanowski (wicerektor) 1670-75, Władysław Drzewiecki (wicerektor) 1675-80, Samuel Kościukiewicz 1680-85, Stefan Wysocki 1685-89, Walenty Hermanowski 1689-92, Cyprian Kunowski 1692-95, Benedykt Bykowski 1695-98, Aleksander Chludziński 1698-1701, Andrzej Sieklucki 1701-4, Wojciech Dzieniszewski 1704-9, Wojciech Bohuszewicz 1709-13, Maciej Kownacki 1713-16, Stanisław Dybkowski 1716-27, Michał Kaczanowski 1727-31, Jan Illinicz 1731-35, Jan Porzecki 1735-38, Antoni Misztold 1738-41, Jerzy Barszcz 1741-43, Feliks Wierzbicki 1743-46, Franciszek Ogiński 1746-49, Antoni Chądzyński 1749-50, Jan Illinicz 1750-53, Stanisław Żaba 1753-59, Maciej Zubowski 1759-63, Mikołaj Trzebicki 1763-66, Stefan Noyszewski 1766-72 i Kazimierz Przestrzelski 1772-84.

Ректоры: Kazimierz Przestrzelski 1784-95, Franciszek Juriewicz 1795-98, Ludwik Rzewuski 1798-1802, Jan Łastowski 1802-5, Jan Zaranek 1805-9, Ignacy Brzozowski 1809-13, Jan Zaranek 1813-17 i Jan Marcinkiewicz 1817-20.

Здания коллегиума

Бывший иезуитский коллегиум. Вид с Духовской церкви, 1860-е

Каменное П-подобное двухэтажное с полуподвальным этажом здание коллегиума примыкало одним концом к северному фасаду костёла. Имело коридорную планировку. На первом этаже находились комнаты учеников и послушников, в выступающих во двор больших помещениях располагались трапезная и столовая для учащихся. Также, на первом этаже здания была больница и квартира инспектора. Второй этаж занимали комнаты членов ордена, игумена и послушников. Над столовой находилась тёплая церковь. В полуподвальном этаже располагались кладовые, склады и погреба. Помещения имели сводчатые потолки. Библиотека располагалась в здании школы через улицу.

Торец западного крыла здания коллегиума, выходящего на красную линию площади, завершало двухэтажное здание с трёхъярусной башней со шпилем и крестом. В двух верхних ярусах башни находились колокола, в нижнем помещались часы. На уровне второго яруса башни на угловых пилястрах находились кресты, что усложняло силуэт сооружения в целом. На плане Витебска 1841 года это здание обозначено как «духовное правление». На первом этаже размещался архив духовного правления и комната привратника. Позже здесь находилась тёплая архиерейская церковь во имя св. Василия Парийского, освящённая в 1848 году.

Иезуитский коллегиум занимал территорию от моста на Взгорье через Витьбу на севере до ручья Дуная на востоке. Здание коллегиума и костёл образовывали прямоугольный внутренний двор в западной части этого участка. В его восточной части находились огород и сад. Примерно посередине территории коллегиума был хозяйственный двор и различные каменные и деревянные одноэтажные служебные постройки.

Период после изгнания иезуитов

В 1822 году здания коллегиума и костёл были отданы базилианам (униатам), которые находились в нём до 1839 года.

В 1832 году здание школы (дом с куполом) взяли у базилиан, чтобы устроить там военный госпиталь. Ректор Витебского мужского духовного училища договорился, что в него переедет училище, а в здание училище на углу улиц Никольской и Верхне-Петровской въедет госпиталь. В итоге, получив безвоздмездно большое специализированное учебное здание, построенное по новейшим школьным стандартам в 1808 году, Полоцкая епархия его забросила. Целых 25 лет здание школы стояло в запустении и разрушалось. Мужское духовное училище продало его старооскольскому купцу за символические 550 руб., который вскоре перепродал его. Здание было разобрано, из этих материалов в Витебске были построены два больших дома, в одном из которых помещался земельный банк.

В 1843 году костёл передан православной церкви, несколько перестроен и стал Николаевским собором. Повторно костёл и здание коллегиума были перестроены в 1872 году. У здания коллегиума при перестройке была разобрана часовая башня с тогдашними городскими часами. В XIX - начале XX века в комплекс зданий бывшего коллегиума входил архиерейский дом, церковно-археологическое древлехранилище (музей), братская библиотека-читальня и братская лавка.

В 1918 году[14] был произведен обыск архиерейского дома, домовой Крестовой церкви, квартир священнослужителей Витебского Николаевского кафедрального собора. Тот факт, что красногвардейцы в шапках, с оружием в руках вошли в алтарь и прикасались к святыням, возмутил даже военнослужащих. Белорусский полк взял на себя охрану Николаевского собора и архиерейского дома, 5-й Сибирский и Литовский полки потребовали от революционного комитета прекратить нападения на церкви. Рабочие и служащие железной дороги собрались на митинг, на котором составили обращение в адрес революционного комитета, потребовав наказать виновных в незаконном обыске архиерейского дома и кощунстве в Крестовой церкви.

Викарный епископ Пантелеимон (Рожновский) был вынужден срочно покинуть Москву, где принимал участие в работе Поместного собора Русской Православной Церкви, и 22 февраля 1918 года вернулся в Витебск. С его возвращением ситуация была урегулирована, а 24 февраля 1918 года в Витебском кафедральном Николаевском соборе перед простреленной иконой Спасителя соборным чином был отслужен молебен, который возглавил сам епископ Пантелеимон.[15]

В марте 1957 года здание костёла было взорвано. Несколькими годами позже было разрушено и здание коллегиума.

Архиерейский дом

В 1839 году. после передачи костела и коллегиума от базилиан православным, уже 5 августа Священным Синодом постановил перенести православную епископскую кафедру из Полоцка в Витебск[16]. Архиерейский дом и консистория (канцелярия и епархиальный духовный суд) расположились в жилом корпусе монастыря.
Там же располагалась архиерейская Михаило-Архангельская церковь[17].
27 октября 1895 года в здании архиерейского дома по инициативе этнографа Е. Р. Романова и историка А. П. Сапунова открылось церковно-археологическое древлехранилище.

22 марта 1920 года здание архиерейского дома было включено в «Список зданий города Витебска, подлежащих охране» (см. Губернская Комиссия по охране памятников старины и предметов искусства).

Ревтрибунал

Согласно Плану Витебска 1922 года в Архирейском доме располагался Витебский губернский революционный трибунал (Витебский губревтрибунал)[18].
Председателем Губревтрибунала с 1919 по август 1920 был Уманский Николай Семёнович (1889—1938)
С 1905 года член Польской социалистической партии
С 1907 года член Партии анархистов-максималистов
В 1919 году после назначения председателем Губревтрибунала вступил в РКП(б). Являлся также заведующим Витебским губернским отделом юстиции
18 октября 1937 года арестован[19]. 19 июля 1938 года за участие в правотроцкисткой контрреволюционной организации и за связь с иностранной разведкой приговорен к расстрелу. Приговор приведен в исполнение в тот же день[20].

Галерея

См. также

Примечания

  1. «Общество Иисуса» (лат. Societas Jesu) (официальное название), также Орден св. Игнатия (по имени основателя) или «Общество Лойолы».
  2. (или 1639) Витебск / О. Н. Левко; Нац. академия наук Беларуси, Институт истории. — Минск: Беларуская навука, 2010. — 335 с.: ил. — (Древнейшие города Беларуси) — ISBN 9789850811172
  3. Город Белый, районный центр Тверской области РФ
  4. Первый класс иезуитских учебных заведений носил название низшей грамматики, или infima classis grammaticae, или просто infima
  5. ARSI, sygn. Lith. 6. Catalogus brevis 1648/9.
  6. Юрій Мицик. Albaruthenica. Студії з історії Білорусі. – Київ, 2009. – С. 109, 110
  7. Дадиомова О.В. Музыкальная культура городов Белоруссии в XVIII веке. С. 78.
  8. НГИА РБ в г. Минске. Ф. 1924. Оп. 1. Д. 7. Л. 73 об.; Л. 74 об. 80.
  9. ЛускинА Стефан Одровонж (1725—93), свящ. Ордена Иисуса (до 1773), прокуратор Мазовецкой провинции, ректор Варшавской Благородной коллегии
  10. Materyaіy do dziejуw Akademii Poіockiej i szkуі od niej zaleїnych. S. 176 177.
  11. Михаил Казимирович Броэль-Плятер-Зиберк (польск. Michał Plater-Zyberk; 1777 - 1863)
  12. facebook Старые новости Витебска
  13. По другим источникам заложено в 1801 году
  14. Витебская Губернская ЧК находилась напротив в здании бывшего окружного суда
  15. Официальный портал Белорусской Православной Церкви
  16. http://www.odigitria.by/2008/10/22/svyato-nikolaevskij-sobor/ Свято-Николаевский собор]
  17. Свято-Никольский собор
  18. Государственный архив Витебской области
  19. Справочник по истории Коммунистической партии
  20. Вячеслав Звягинцев, Суд над судьями. Книга 1

Литература

  • Кулагін А. М. Каталіцкія храмы Беларусі: Энцыклапедычны даведнік. — Мн.: БелЭн, 2000. — 216 с. — ISBN 985-11-0187-7
  • Чарняўская Т. І. Архітэктура Віцебска: З гісторыі планіроўкі і забудовы горада. — Мн.: Навука і тэхніка, 1980.
  • Марек Инглот, Общество Иисуса в Российской Империи (1772-1820 гг.) и его роль в повсеместном восстановлении Ордена во всем мире / Марек Инглот ; пер. А.Н. Коваль. - Москва : Институт философии, теологии и истории св. Фомы, 2004. - 631 с. : ил. - (Bibliotheca Ignatiana). - Библиогр. в кн. - ISBN 5-94242-010-6
  • Вялікае Княства Літоўскае. Т. 1: Абаленскі — Кадэнцыя. — Мінск: Беларуская Энцыклапедыя, 2005. — 684 с.: іл. ISBN 985-11-0314-4
  • Витебск / О. Н. Левко; Нац. академия наук Беларуси, Институт истории. — Минск: Беларуская навука, 2010. — 335 с.: ил. — (Древнейшие города Беларуси) — ISBN 9789850811172
  • Рапорт члена главного училищ правления камер-юнкера графа Платера, обозревавшего в сем году училища в Могилевской и Витебской губерниях // Периодическое сочинение о успехах народного просвещения. 1808. №XXI. С.412-414, 421.

Ссылки